French artist Edgar Degas (1834 – 1917) famously said ‘Art is not what you see, but what you make others see’.
This was truly my experience when I joined June Perkins’s tour of Words & Pictures. June's interactive journey through the Australian Collection features poetry and micro stories inspired by 12 different artworks. Her responses are written for visitors of all ages, with particular appeal to children and families; a delightful glimpse of art through the eyes of a poet and children’s author.
Words & Pictures is part of an ongoing project to increase engagement with artworks in QAG. Local artists and writers are invited to respond to artworks in the Australia Collection. June was thrilled to be commissioned to do this work. ‘This was one of the best emails in relation to my work I’ve ever received,’ she said.
June had complete freedom over her choice of artworks. Each response was limited to a maximum of 80 words and everything had to be completed in three weeks with a couple more weeks for editing! She spent a lot of time in the gallery, finding works that appealed to her, thinking of a child’s perspective (choosing works above and below their eye level and in a variety of media) and developing a concept for her poetic responses. The result is engaging, inspiring and easily accessible to children and adults.
June’s poetry appears in a display adjacent to author information beside each artwork. Each poem carries a delicate feather motif. This is a reference to an imaginary character that June created - Perceval’s Angel, inspired by John Perceval’s Herald Angel, a richly glazed sculpture.
Herald Angel, John Perceval, Queensland Art Gallery
June imagined the tour like a giant picture book with Perceval’s Angel guiding viewers through the pages. June was delighted to tell John Perceval’s grandson, a friends from her university days, that she was using the angel in her creative pieces for the gallery. Some of her poetry pieces begin with a quote from Perceval’s Angel who speaks directly to the viewers, guiding them to the next artwork or helping them interact with it.
‘Hop on board’ the angel invites viewers of Yvonne Koolmatrie’s Hot Air Balloon, and June adds:
‘Take yourself to the balloon’s edge,
Feel the breezes, through the sedge’
in an enticing invitation to adventure and travel, lets the imagination ride free in this sedge grass, coil woven work suspended in space.
Hot Air balloon, Yvonne Koolmatrie, Queensland Art Gallery
On a time travel wall displaying different artists’ ’ approaches to the Australian landscape, the angel says:
‘Listen to the music of landscapes
through the portal of Australia’s artists’
One of June’s choices on this wall is Rosie Gascoigne’s Lamp Lit, a large work made up of letters and shapes from cut up road signs. June’s response draws on the personal experience of destruction and loss wrought by Cyclone Yasi in 2011 when a road sign ended up in her front yard; or as angel says: ‘But the real question is what will you design in response to loss?’
Lamp Lit, Rosie Gascoigne, Queensland Art Gallery
And so, the adventure in art continues, stopping by at Ian Fairweather’s Epiphany, Sydney Long’s romantic and ethereally beautiful Sprit of the Plains, Sonya Carmichael’s colourful Baskets of Culture, Fred William’s vivid Echuca Landscape, Irene Chou’s suggestive Universe within Our Hearts, William Delafield Cook’s amazingly detailed and skilfully toned A haystack, and Ray Crooke’s Woman with blossoms, reminiscent of Gauguin. June said she saw her identity in this particular work.
Woman with blossoms, Ray Crooke, Queensland Art Gallery
Our tour ended as it had begun with an invitation to travel on in the imagination, this time on a representation of Ian Fairweather’s ramshackle craft; the one he used at the age of 60 to make a potentially suicidal 16 day crossing of the Timor Sea from Darwin to a remote coral island west of Timor in 1952.
The gift (from 'Argonauts of the Timor Sea'), Michael Stevenson, Queensland Art Gallery
June’s verse reads:
You can do anything, be anything
The child in her poem makes the sacrifice necessary to travel to Kudusur – a reference to the dramatic mural visible through the hole in the craft’s sail. Painted by Torres Strait islander Alick Tipoti, it references paddling a canoe, seasons, ocean currents, journeying between islands and spiritual ancestors – the universal journey through life.
Kudusur, Alick Tipolti, Queensland Art Gallery
Don’t miss this Words and Pictures journey. Grab a child or find your inner child; help yourself to the drawing board, paper and pencils, and create your own responses. You can take yourself on a tour anytime between 10 am to 5 pm, until the end of November.
June's final in person tour will be on November 17th 2 pm (contact firstname.lastname@example.org for more information). You won't regret it. All those attending on 17th Nov are invited to sponsor Magic Fish Dreaming books to go to PNG.
Poems are available as pdfs until the end of November https://www.qagoma.qld.gov.au/whats-on/exhibitions/australian-collection/quiet
Renee Hills 2018-11-06
Dr June Perkins is a Brisbane-based poet, blogger and children’s author, of Indigenous Papua New Guinean and Australian background, raised in Tasmania by Baha’i parents. She utilizes multiarts and multicultural stories to inspire an enriched sense of belonging and compassion in those who encounter her work. She was recently invited to share Magic Fish Dreaming at the Asia Pacific Triennial Pacific, Summer Program 2019 and became a member of Mana Pasifika research Institute. She maintains an interest and dedication to promoting diversity in the Australian literary landscape. Her first children’s book was the award-winning poetry collection, Magic Fish Dreaming (2016) illustrated by Helene Magisson.
Renee Hills has always loved words and writing. A founding member of Write Links, she writes picture books (Turtle Love was published in 2017); flash fiction (Proof was published in Short and Twisted, Celapene Press 2017); and a short fantasy is to be included in the Rainforest Writing Retreat Anthology 2018.
Lucy McGinley blog editor and coordinator